Karel Hynek Mácha
DENÍK Z ROKU 1835
(Verze A)
16. září 1835
V odpoledních hodinách chodil jsem po kopcích nad novoměstským hřbitovem. Krásná jest tamodtuď výhlídka na Prahu a obklíčující ji hory obzvláště při východu neb západu slunce. V dálce k půlnoci Milešov a Košťál. - Snad odlehlosť, snad vyvýšenost jejich na růžovém nebi jest, co budí touhu moji při spatření jich. Touhu do dálky či touhu do výše.
(Verze B)
16. září 1835
V odpoledních hodinách chodil jsem po kopcích nad novoměstským hřbitovem. Krásná jest tamodtuď výhlídka na Prahu; obzvláště při východu neb západu slunce stkvějí se obklíčující Prahu hory v temnomodrých a růžových barvách. V dálce k půlnoci Milešov a Košťál. Snad odlehlost jejich, snad vyvýšenost jejich na růžovém nebi jest, co touhu moji budí při spatření jich; touhu do dálky či touhu do výše.
Vysvětlivka: Verze deníku "A" vznikala asi bezprostředně jako denní záznamy, zatímco krátký fragment verze B je spíše další redakcí původního deníku. Sabinovy doplňky jsou tištěny kurzívou.
Použito z: Karel Hynek Mácha: Prózy. Zápisníky. Deníky,
Československý spisovatel, Praha 1986 (editor: Miloš Pohorský).
|